Szukasz głosu do

reklamy? filmu? podcastu? animacji? komunikatów? aplikacji?

Porozmawiajmy o Twoim projekcie!

Czytałem dla między innymi:

Moje przykładowe realizacje

O mnie

Nazywam się Piotr Tarsa i jestem zawodowym lektorem. Udzielam głosu do filmów i reklam w ogólnopolskim radiu, telewizji, kinach i internecie. Mój głos pojawia się na antenach RMF FM, Radia ZET, Antyradia, TVN, TVN24, w Cinema City, Multikinie i wielu innych. Czytałem m.in. dla Amazon Polska, Paramount Network, InPost, LEGO, Jula, Wakacje.pl, Morele i SklepOpon. Udzielam głosu do seriali, programów TV, audiobooków, animacji, opraw podcastów, systemów IVR, infolinii, urządzeń elektronicznych. Działając ze mną możesz liczyć na miłą, szybką i kompleksową współpracę.

Jak powstanie Twoje nagranie?

5 prostych kroków

1. Skontaktuj się ze mną przez formularz na stronie lub e-mail.


Chciałbym dobrze poznać Twój pomysł i oczekiwania. W wiadomości zawrzyj proszę informacje o przybliżonej długości tekstu i obszarze emisji nagrania (np. radio, telewizja, social media). Jeśli masz dodatkowe pytania - nie wahaj się! 😊

2. W ciągu kilku godzin otrzymasz wycenę i termin realizacji.


Przy większych lub stałych zleceniach możesz liczyć na specjalną ofertę. Wszystkie nagrania realizuję sprawnie - często w następnym dniu po akceptacji oferty. Jeżeli bardzo zależy Ci na czasie - nagrania "na wczoraj" też ogarniemy! 🚀

3. Dopinamy szczegóły projektu.


Po uzgodnieniu warunków naszej współpracy przechodzę do realizacji. Jeśli masz dodatkowe uwagi co do intonacji w Twoim filmie (np. bardzo żywiołowo, spokojnie i łagodnie) - koniecznie się nimi podziel! Możesz wysłać także przykład.

4. Otrzymujesz gotowe nagranie.


Jeśli coś będzie wymagało dopracowania (bez zmiany tekstu) - bez żadnych dopłat otrzymasz poprawione nagranie. Twoja satysfakcja i nasza udana współpraca są dla mnie najważniejsze.

5. Opłacasz zlecenie.


Na podany adres e-mail otrzymasz fakturę z linkiem do opłacenia (BLIK, przelew) z terminem 14 dni. To tyle! 😊

Nagrania lektorskie do:

+
lat doświadczenia
h
najczęstszy czas realizacji
%
TERMINOWYCH REALIZACJI

FAQ - Najczęściej zadawane pytania

Na rynku dostępnych jest wiele głosów lektorskich – mniej lub bardziej znanych. Jeżeli zależy Ci na profesjonalnym wykonaniu zlecenia, warto zaufać lektorowi z doświadczeniem, który zrealizował setki zleceń dla różnych marek i którego głos przypadł Ci do gustu.

Realizuję nagrania lektorskie od ponad 6 lat.  Ciągle ulepszam swój warsztat, a wśród firm, dla których nagrywałem są m.in. Amazon Polska, Paramount Network, InPost, Sklepopon.com, morele.net, multimarkety JULA, Szlachetna Paczka. Mój głos pojawia się w reklamach emitowanych m.in. w Radiu RMF FM, Radiu ZET, Antyradiu, TVN, TVN24, Mutikinie i Cinema City. Współpracując ze mną możesz liczyć na wsparcie kreatywne, a korzystając z mojego dotychczasowego doświadczenia – chętnie doradzę Ci jak może wyglądać Twoja reklama lub narracja Twojego filmu.

Wycena Twojego nagrania zależy od kilku czynników:

  • rodzaju nagrania (reklama, prezentacja firmowa, komunikat głosowy, audiobook itd.)
  • pola emisji materiału (płatna kampania w social mediach, strona WWW klienta, materiał wewnętrzny dla firmy, radio lokalne/ogólnopolskie, telewizja lokalna/ogólnopolska, aplikacja mobilna, radiowęzeł galerii handlowej itd.)
  • długości tekstu (określona w ilości słów lub stron A4 – 1 strona to 1800 znaków ze spacjami)

Wszystkie nagrania lektorskie realizuję na bieżąco. W zależności od długości tekstu najczęstszy czas oczekiwania na gotową produkcję trwa od 1 do 3 dni roboczych. W trakcie naszego kontaktu otrzymasz precyzyjny termin oddania nagrania. Jeśli masz konkretny dzień, na który nagranie musi być gotowe – poinformuj mnie proszę o tym. 

Po zrealizowaniu zlecenia otrzymasz ode mnie na maila fakturę. Będziesz mógł/mogła opłacić ją przelewem lub jednym kliknięciem skorzystać z wygodnych form płatności (np. BLIK).

Wszystkie poprawki z mojej winy realizowane są bezpłatne. Zależy mi na Twoim pełnym zadowoleniu i udanej współpracy. Inne poprawki, które nie wynikają z mojej winy np. zmiany w tekście po nagraniu, są na koszt zleceniodawcy i wynoszą +50% ustalonej stawki.

Jeśli chcesz, aby Twoja reklama lub narracja filmowa brzmiała w określony sposób (np. bardzo dynamicznie, wesoło, poważnie, spokojnie, zmysłowo itp.), daj mi proszę o tym znać. Możesz także przesłać przykładowe nagranie reklamy lub filmu, które Ci się podoba. Jeśli nie masz takiego wzoru i/lub nie znasz się na interpretacji tekstu, w ogóle się tym nie przejmuj. Możesz liczyć na moje doświadczenie i kreatywność przy realizacji Twojego projektu.

Zlecając mi wykonanie nagrania lektorskiego do swojego projektu płacisz za:

  • profesjonalny warsztat pracy lektora – dziesiątki godzin spędzonych na kursach stacjonarnych i niestacjonarnych, codzienne ćwiczenie i udział w szkoleniach lektorskich i dubbingowych organizowanych w studiach nagrań składają się na moje doświadczenie i ciągle doskonalone umiejętności,
  • czas pracy przy zleceniu – zapoznanie się z tekstem, ewentualne konsultacje, nagranie oraz postprodukcję dźwięku,
  • prawa autorskie do wykorzystania nagrania – wycena zawiera już w sobie przekazanie praw do emisji na wybranych polach eksploatacji przez ustalony czas,
  • *dodatkową postprodukcję dźwięku – przy nagraniach emitowanych np. w kinie postprodukcję dźwięku przekazuję zaprzyjaźnionemu studiu nagraniowemu, które dostosowuje materiał do specjalnych wymogów emisyjnych. Koszt takiej postprodukcji to stała kwota 150 zł/brutto (całość).setk

Nagrania lektorskie produkuję na 3 różne sposoby:

  • we własnym domowym studiu (w przypadku krótkich i prostych projektów)
  • w zaprzyjaźnionym studiu w Warszawie (dla dłuższych i bardziej skomplikowanych nagrań)
  • jeśli dysponujesz własnym studiem lub zależy Ci na realizacji nagrania w konkretnym miejscu – chętnie je odwiedzę i tam nagram materiał*.

    * Jeżeli studio znajduje się w Warszawie lub okolicach – koszty dojazdu pokrywam samodzielnie. W przypadku wyjazdów do studiów położonych dalej – wycena zlecenia powiększona jest o koszty transportu.

W swojej pracy spotykam naprawdę sporo niecodziennych zleceń lektorskich jak np. głos do AED (automatycznego defibrylatora zewnętrznego). Nie wahaj się napisać do mnie z każdym projektem głosowym.

Każdy projekt wyceniam indywidualnie ze względu na jego specyfikę. Cennik zawiera jedynie orientacyjne kwoty. Aby otrzymać konkretną wycenę dla Twojego projektu – skontaktuj się ze mną. 🙂

Jestem do Twojej dyspozycji

Chcesz wycenić swój projekt? Napisz proszę:

Jakiego nagrania lektorskiego potrzebujesz? (np. reklama radiowa, film korporacyjny)

Ile przewidujesz tekstu do nagrania? (może być przybliżona liczba słów lub czas trwania reklamy/filmu)

Jaki jest obszar emisji materiału? (np. social media, radio, telewizja).

Na Twoją wiadomość odpowiem w ciągu najbliższych kilku godzin.

Możesz skorzystać z formularza lub napisać na adres [email protected]

Blog

Dlaczego częściej słyszymy w filmach i serialach męskie głosy lektorów? Czy to kwestia samego przyzwyczajenia? Jak to wygląda w innych krajach? W jakim państwie ludzie bardziej przyzwyczaili się…

Dowiedz się więcej

Jak się przełamać i zacząć tworzyć w social mediach? Czy warto uwzględnić Instagrama i TikToka w swoim modelu biznesowym? Z Jakubem Rutką, lektorem filmowym i reklamowym, twórcą najbardziej…

Dowiedz się więcej

Jak poradzić sobie z tremą, gdy wszystkie oczy skierowane są na nas? Czy w dzisiejszych czasach łatwiej zostać aktorem? Co jest trudniejsze – aktorstwo filmowe czy teatralne? Czy…

Dowiedz się więcej